16 February 2013

ZARA LOOKBOOK FEBRUARY 2013

Всем добрый вечер!!!
Сегодня, хочу поговорить о новом lookbook  Zara Woman за февраль.
Этот lookbook , сплошной минимализм...
Здесь присутствуют более спокойные тона и оттенки , чем в lookbook TRF ...
Пиджаки , рубашки , брюки , майки и объемные кофты- просто , удобно и стильно.
Некоторые образы смотрятся очень элегантно , а некоторые совсем как домашние!!!
Как по мне , то не хватает самую малость - платьев)))
Ну каждому свое......
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Good evening all!
Today, I want to talk about the new lookbook zara Woman for February.
This lookbook, solid minimalism ...
Here there calm tones and shades that have lookbook TRF ...
Jackets, shirts, trousers, t-shirts and bulky sweaters, this easy, comfortable and stylish.
Some styles very elegant, and others are like indoor clothing!
As for me there is not enough dresses)))
Well, to each his own ......
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Buenas noches todos!
Hoy quiero hablar sobre el nuevo lookbook de Zara Mujer para febrero.
Este lookbook, el minimalismo sólido ...
Aquí hay tonos y matices más tranquilos  que lo tiene TRF lookbook ...
Chaquetas, camisas, pantalones, camisetas y suéteres voluminosos , esto fácil, cómodo y con estilo.
Algunos estilos se ven muy elegantes, y otros se ven como la ropa interior! 
En cuanto a mí, no es suficiente los vestidos)))  
Pues bien, a cada uno lo suyo ......





















А вот lookbook TRF , мне понравился немного больше  ....
Здесь собраны такие стили как  миллитари, этника , японские мотивы , 
и конечно же,  джинс))))
Но и здесь так же , как и в lookbook Woman , я не увидела  платьев ....
С одной стороны , джинсы и шорты - это очень удобно и практично , но с другой не хватает женственных образов....
Может быть , март порадует нас исключительно женственностью.....увидим)))
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
But lookbook TRF, I liked a little bit more ....
Collected here are such styles as military, ethnic, Japanese motifs,
and of course, jeans))))
But here as in the lookbook Woman,I don´t seen the dresses....
On the one hand, jeans and shorts - it´s very comfortable and practical, but on the other hand is not enough femininity....
Maybe March will give us more  femininity ..... 
Will see in March!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pero TRF lookbook, me gusta un poco más ....
Aquí recogidos son estilos como millitari, motivos étnicos y  japoneses,
y por supuesto, los tejanos))))
Pero aquí, como en el lookbook Woman, yo no he visto los vestidos ....
Por un lado, los tejanos y pantalones cortos - es un muy cómodo  y práctico, pero por
 otro lado, falta un poco mas de la feminidad ....
A ver, si en el marzo,la Zara nos dara mas alegria con  nuevos estilos  mas femenino...















1 comment:

  1. Ах, да платья очень хорошо дополнили бы lookbook:-(....

    ReplyDelete