31 January 2013

31.01.2013

всем привет!!!Как ваше настроение???
Мы с Марком проболели две недели ,но сейчас уже все хорошо!!
У нас в последние дни ну просто сказочная погода,
сегодня было где-то +25!
Уж можно сказать весна в полном разгаре!
Не давно мне пришли мелки для волос,
на днях хочу попробовать ...
что же из этого выйдет,даже не знаю....
Что получится увидите немного позже!
Ну ,а сейчас для вас пару фото)
Хорошего вечера!




12 January 2013

Navidad en Barcelona

Всем добрый вечер!!!!
Как вы проводите свои выходные??
Сегодня просматривала фотографии за последний месяц,
и отобрала еще немного для вас)))
Надеюсь ,это будут последние о новогодней тематике,
так как в последние дни погода днем просто чудесная,иногда доходит до +24,
а вот вечером слегка ощущается прохлада...
Марк немного приболел и уже спит,
а мы сейчас с мужем посмотрим какой нибудь хороший фильм!!
Приятных вам выходных!!!

10 January 2013

Бельгийские вафли

Всем привет!!
Ну вот новогодние и рождественские праздники уже прошли,
остался только один...старый новый год))
Марк уже пошел в школу после каникул ,и у меня снова появилось  свободное время))))
Сегодня хочу поделиться с вами рецептом вафель!!
-----------------------------------------------------------------

  Hello!
 Christmas and New Year celebrations come to an end...
Mark has gone to school after the holidays, and I have some free time again.
Today I want to share with you a recipe for Belgian waffles!!

-----------------------------------------------------------------
      Hola!
  Navidad y Año Nuevo llega a su fin ...
Mark fue a la escuela después de las vacaciones, y tengo algo de tiempo libre.
Hoy quiero compartir con ustedes una receta de Gofres belgas!




Бельгийские вафли! Gofres belgas! Belgian waffles!